華やぎと慌ただしさが交差する師走を迎えましたが、皆さまお変わりなくお過ごしでしょうか？

こづちは年末30日(火)までの営業とさせていただき、年始は1月5日(月)から皆様をお迎えさせていただきます。

年の瀬のひとときを優雅にお過ごしいただけますよう、心尽くしの空間とおもてなしをご用意して皆様のご来店を心よりお待ちしております。

寒さがいっそう厳しくなりますので、どうぞご自愛のうえお過ごしください。